related Translations

• die laufende Überwachung (n.) , {ecol.}
  مُراقَبة مُستمرة {بيئة}
  more ...
• die Prozessüberwachung (n.) , {tech.}
  مراقبة العمليات {تقنية}
  more ...
• die Qualitätskontrollprozesse (n.) , Pl.
  عمليات مراقبة الجودة
  more ...
• die Produktkontrollprozesse (n.) , Pl., {ind.}
  عمليات مراقبة المنتجات {صناعة}
  more ...
• die Finanzkontrolle (n.)
  المراقبة المالية
  more ...
• intensive Markt- und Wettbewerbsbeobachtungen (n.) , Pl., {econ.}
  عمليات المراقبة المكثفة للأسواق والمنافسين {اقتصاد}
  more ...
• das Referat Finanzsystemüberwachung
  قسم مراقبة النظم المالية
  more ...
• die Klagsamkeit (n.)
  الشكوى المستمرة
  more ...
• die kontinuierliche Bewegung
  الحركة المستمرة
  more ...
• der Dauerton (n.)
  نغمة مستمرة
  more ...
• die Dauerleistung (n.) , {einer Brennkraftmaschine}, {Auto.}
  قدرة مُستمرة {لمحرك احتراق داخلي}، {سيارات}
  more ...
• das Dauergeräusch (n.) , {med.}
  نفخة مستمرة {طب}
  more ...
• das kontinuierliche Auskreuzen (n.) , {von Schirmen}, {elect.}
  تبادلية مستمرة {بين الأوجه}، {كهرباء}
  more ...
• quirlig (adv.)
  بحركة مستمرة
  more ...
• das Dauerheizen (n.)
  التدفئة المستمرة
  more ...
• die Dauerhitze (n.)
  الحرارة المستمرة
  more ...
• der Loop (n.) , {comp.}
  حلقة مستمرة {كمبيوتر}
  more ...
• das kontinuierliche Geräusch (n.) , {comm.}
  ضوضاء مستمرة {اتصالات}
  more ...
• kontinuierliche Beschickung (n.) , {ecol.}
  تغذية مستمرة {بيئة}
  more ...
• anhaltende Brände Pl.
  الحرائق المستمرة
  more ...
• das Dauerzeichen (n.) , {comm.}
  إشارة مستمرّة {اتصالات}
  more ...
• Rolling Release {Bereitstellung von Updates}, {comp.}
  ترقيات مستمرة {كمبيوتر}
  more ...
• das Endlosformular (n.) , {comp.}
  نماذج مستمرة {كمبيوتر}
  more ...
• stetige Funktion {math.}
  دالة مستمرة {رياضيات}
  more ...
• dauerende Applikationen Pl., {educ.,math.}
  التطبيقات المستمرة {وثائق سورية}، {تعليم،رياضيات}
  more ...
• die Brucellose (n.) , {med.}
  حمى مستمرة {طب}
  more ...
• ein fortwährender Prozess
  عملية مستمرة
  more ...
• ständiger Juckreiz
  حكة مستمرة
  more ...
• das anhaltende Fieber (n.) , {med.}
  حمى مستمرة {طب}
  more ...
• kontinuierlich (adv.)
  بصفة مستمرة
  more ...